< 訪金居士野居 >
< 김거사 원두막을 찾다 >
- 鄭道傳 (1342ㅡ1398)
秋陰漠漠四山空
가을하늘 어둑어둑 산은 온통 空虛한데,
落葉無聲滿地紅
소리 없는 落葉이 온 山 붉혔네.
立馬溪邊問歸路
시냇가에 말 세우고 돌아갈 길 묻노니,
不知身在畫圖中
이 몸 지금 한 폭의 그림속에 있는 것 아닌지.
訪金居士野居
'기타 > 이 생각 저 생각' 카테고리의 다른 글
| 歷千劫而不古 亘萬歲而長今 (0) | 2021.11.19 |
|---|---|
| 임을 보내며 -정지상(鄭知常, ?~1135 고려 중기)- (0) | 2021.10.21 |
| 1979년도에 근무한 영천중 자양분교에 들리다. (0) | 2021.05.20 |
| 蓼花白鷺 -이규보(李奎報 1168~1241)- (0) | 2021.04.29 |
| 送春詞봄을 보내며 -왕애(王涯, ?~835) : 唐나라- (0) | 2021.04.21 |