春日(춘일) 봄날
徐居正(서거정. 조선전기의 문신(1420-1488))
金入垂楊玉謝梅
금입수양옥사매
매화가 지자 황금 꾀꼬리 수양버들에 날고
小池新水碧於苔
소지신수벽어태
작은 연못의 물빛은 이끼보다 푸르다
春愁春興誰深淺
춘수춘흥수심천
봄 시름과 봄 흥취 중 어느 편이 더 클까
燕子不來花未開
연자불래화미개
제비도 오지 않고 꽃도 아직 안 피었는데
'기타 > 이 생각 저 생각' 카테고리의 다른 글
| “6·25 전쟁 떠올라”…한국 작가 그림에 튀르키예 국민 눈물바다 (0) | 2023.02.13 |
|---|---|
| 山中問答 -李白(중국 당나라의 시인(701~762). 자는 태백太白)- (0) | 2022.04.13 |
| 들판의 풀 중에 백두옹(할미꽃)이라는 것을 보다 -이백李白. 중국 당나라의 시인- (0) | 2022.03.26 |
| 柳絮(버들강아지)-薛濤(설도. 당나라)- (0) | 2022.03.11 |
| 봄은 이미 매화가지 끝에 성큼 와 있었네.(春在枝頭已十分) (0) | 2022.03.07 |